Episode Details

.
Comment maintenir une langue vivante en expatriation ? Avez-vous déjà pensé à l’importance de préserver votre langue maternelle lorsque vous vivez à l’étranger ?

Dans cet épisode de « 10 minutes, le podcast des français dans le monde » réalisé en partenariat avec la FEDERATION FLAM MONDE, Gauthier Seys explore cette question en compagnie d’Anne Sophie Croquevieille, présidente de l’association FLAM Valencia. Ensemble, ils discutent des défis et des solutions pour maintenir le français vivant chez les enfants issus de familles francophones expatriées.

Anne-Sophie Croquevielle, originaire de Normandie, a suivi un parcours atypique qui l’a menée de Bayeux à Valence, en passant par Roubaix pour des études de design. Tombée amoureuse de l’Espagne lors d’un échange Erasmus, elle ne l’a jamais quittée. Aujourd’hui, elle est une figure clé de l’association Flamme Valencia, qui promeut l’enseignement du français pour les enfants de parents francophones en Espagne. Son engagement pour la langue française s’est renforcé grâce à sa passion pour l’enseignement et sa rencontre avec Stéphanie, une autre promotrice de la langue française à Madrid.

Dans cet épisode, Gauthier et Anne-Sophie discutent de l’importance des associations FLAM (Français Langue Maternelle) qui permettent aux enfants de maintenir un lien fort avec la culture et la langue françaises. En se réunissant en dehors des heures scolaires, ces groupes offrent un environnement propice à l’apprentissage du français. Anne-Sophie partage également les défis et les succès de FLAM Valencia, qui a vu sa communauté grandir grâce à l’arrivée de nouveaux expatriés et de couples binationaux. Les événements organisés par l’association renforcent les liens entre les familles et célèbrent la diversité culturelle tout en promouvant la langue française.

.
https://www.instagram.com/flam_valencia/

.

Podcast n°2461 (avril 2025) produit par Francaisdanslemonde.fr: Radios & podcasts pour les Francophones qui se préparent ou qui vivent la mobilité internationale. Appli mobile gratuite disponible pour Android & Apple, recherchez FRANCAIS DANS LE MONDE.

.
Chapitrage de l’épisode :
0:00:01-Introduction : Présentation de l’invitée Anne-Sophie Croquevielle et de l’association FLAM Valencia
0:01:00-Souvenirs de la convention FLAM à Paris: Événements marquants et synergies créées
0:01:45-Explication du FLAM: Français Langue Maternelle
0:02:30-Le parcours d’Anne-Sophie : De la Normandie à Valence via un Erasmus
0:03:30-Installation à Vale