Episode Details
Back to Episodes
英语新闻丨Global efforts on AI governance stressed
Description
The need for international cooperation to govern artificial intelligence was highlighted at the 2025 World Artificial Intelligence Conference (WAIC) that concluded in Shanghai on Monday, as experts, scholars and industry insiders from home and abroad reached a consensus to advance coordination and tackle challenges together in AI governance.
在周一于上海闭幕的2025年世界人工智能大会(WAIC)上,加强国际间在人工智能治理方面的合作的需求得到了强调。来自国内外的专家、学者和业内人士达成共识,将加强协调合作,共同应对人工智能治理中的挑战。
AI's borderless nature makes single-country governance insufficient to tackle global risks, potentially fueling international competition over rules, said experts.
专家们表示,人工智能的无国界特性使得单一国家的治理手段难以应对全球性风险,这可能会引发各国在规则制定方面的竞争。
"Cross-border data flows face structural barriers amid balancing national security, privacy and commercial interests, making multilateral talks critical to finding common ground on AI's global challenges," said Jiang Zeting, Party secretary and chair of the university council of the China University of Political Science and Law (CUPL).
中国政法大学党委书记兼校董会主席姜泽廷表示:“在平衡国家安全、隐私保护和商业利益方面,跨境数据流动面临着结构性障碍。因此,多边谈判对于就人工智能的全球挑战达成共识至关重要。”
The Global AI Governance Rules Map 2025 and the Global AI Governance Regulation Collaboration Research Platform, both research outputs by professors at CUPL, were launched during the conference.
“2025年全球人工智能治理规则图谱”以及“全球人工智能治理法规合作研究平台”这两项研究成果均由重庆邮电大学的教授们完成,它们在此次会议上一同发布。
The map is an interactive platform that integrates multisource data — including legislation, cases, strategies and guidelines — into an interactive world map, breaking down isolated rules to enable visibility, connectivity and practical use.
该地图是一个交互式平台,它将多种来源的数据(包括法规、案例、策略和指南)整合到一个交互式的全球地图中,将孤立的规则分解开来,以实现可见性、连通性和实际应用性。
Covering areas like technology innovation, data security, culture and climate protection, the map updates new rules within 72 to 96 hours and includes translation and annotation. Available in Chinese and international versions, it supports title or full-text searches and one-click filtering by authority, region or rule type.
Listen Now
Love PodBriefly?
If you like Podbriefly.com, please consider donating to support the ongoing development.
Support Us