Episode Details

You listed travel as one of your passions.

你说旅行是你的兴趣之一。

Yeah. But actually my passion is airport to airport, what happens between airports.

是的。但实际上，我热爱的部分是“从一个机场到另一个机场”，也就是机场之间发生的一切。

So you like the flying then, the journey?

所以你喜欢的是飞行本身，也就是这个旅程？

Absolutely.

完全是。

What about that do you like?

那你喜欢飞行中的什么？

I love airplanes. Do I love airports? Not really. When I go to an airport I go to the window to look at the airplanes. Since the tender age of five I've always had this passion for airplanes, and my dream was to become an airline pilot.

我喜欢飞机。我喜欢机场吗？不太喜欢。每次我去机场，我都会走到窗边去看飞机。从我五岁那年起，我就对飞机充满热情，我的梦想就是成为一名航空公司飞行员。

Okay. Have you ever flown an airplane?

好吧，那你飞过飞机吗？

Have I ever flown in an airplane?

你是说坐过飞机吗？

Not in an airplane. H