Episode Details

Back to Episodes
粤语情景对话:懵上心口(糊涂透顶)国粤语教学附文本

粤语情景对话:懵上心口(糊涂透顶)国粤语教学附文本

Episode 34 Published 7 months ago
Description

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号:NJ宇婷 抖音:NJ宇婷&轻松学粤语  个人微信:592921525(学粤语)


另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【(添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3(实用性强)的朋友也可添加咨询】



粤语情景对话:懵上心口(糊涂透顶)


A:你借钱俾啲咁嘅烂赌鬼,你真系懵上心口啦。

B:我见佢可怜啊嘛。

A:可怜?你真系黐孖筋,你知唔知佢系咩人啊?

B:最多下次唔借咯。


普通话翻译:

A:你借钱给这样的烂赌鬼,你真的糊涂透顶啊。

B:我看他可怜呀。

A:可怜?你真的神经病,你知不知道他是什么人啊?

B:大不了下次不借了。


重点词汇:

懵mung5上soeng5心sam1口hau2——糊涂透顶                  

黐ci1孖maa1筋gan1——神经病




Listen Now

Love PodBriefly?

If you like Podbriefly.com, please consider donating to support the ongoing development.

Support Us