Episode Details

Back to Episodes
第2664a期:Philippine Designer Makes Women’s Clothes Out of Waste

第2664a期:Philippine Designer Makes Women’s Clothes Out of Waste

Episode 11 Published 10 months ago
Description

Leonora Buenviaje has been making women’s clothes out of waste materials, usually dresses. She says wearing clothes made from waste materials can be both economical and look good. 

Leonora Buenviaje一直在用废物(通常是衣服)制作女士的衣服。 她说,穿着用废料制成的衣服既经济又看起来不错。

 
Buenviaje is 51-years-old and from Cainta in the Philippines, about 15 kilometers east of the capital Manilla. 

Buenviaje今年51岁,来自菲律宾的Cainta,在首都马尼拉以东约15公里处。 


To make her dresses, she uses a foot-operated sewing machine to join together the waste materials. These include recycled newspapers, plastic wrapping and rice sacks. 

为了制作她的衣服,她使用脚踏式缝纫机将废料结合在一起。 这些包括回收报纸,塑料包装和米袋。 


Recycling is when something new is made from something that has been used before. 

回收是在以前使用的东西制成的新事物时。 


The process Buenviaje uses to join the materials together is called sewing. Sewing combines two pieces of cloth or is used to repair cloth. She creates new and beautiful clothes women can wear. They are sometimes completed with a piece called a headdress that goes on top of the head. 

Buenviaje用来将材料结合在一起的过程称为缝纫。 缝纫结合两块布或用于修理布。 她创造了女性可以穿的新衣服。 他们有时会用一个名为“头饰”的作品完成。 


"The bubble wraps from delivery packages are nice looking and make for a good design, especially the black and white wraps," she said. Bubble wrap is a plastic product that is used to protect goods that are being delivered. She said white bubble wraps were good for making wedding dresses. 

她说:“送货包装的气泡包装看起来很漂亮,并且可以设计出良好的设计,尤其是黑白包装。” 气泡包装是一种塑料产品,用于保护正在交付的商品。 她说,白色泡泡包装非常适合制作婚纱。 


The dresses sell for between $30 to $50

Listen Now

Love PodBriefly?

If you like Podbriefly.com, please consider donating to support the ongoing development.

Support Us