Episode Details

Nǐ/ hái hǎo/ me？ Zěn me/ yǎn jing/ hóng hóng/ de. Shì kū le me? 你还好么？怎么眼睛红红的？是哭了么？ Are you OK? Why are your eyes red? Were you crying? Wǒ méi shì, jiù shì/ gāng gāng / kàn le/ yī bù/ jiǎng/ fù zǐ qíng/de diàn yǐng, shēn shòu gǎn dòng. 我没事，就是刚刚看了一部讲父子情的电影，深受感动。 I'm fine. I just watched a movie about the relationship between father and son, and I was deeply moved. Zhè me/ shuō qǐ lái, wǒ/ jué de/ zì jǐ/ chéng nián/ zhī hòu/ hé/ bà ba/ de/ jiāo liú/ dí què/ yuè lái yuè/ shǎo le. 这么说起来，我觉得自己成年之后和爸爸的交流的确越来越少了。 Speaking of which, I think ever since I grew up, the communication with my dad is less and less frequent. Nǐ shuō de duì, wǒ men/ yīng gāi/ duō/ hé/ fù mǔ/ jiāo liú, wǒ/ xiàn zài/ jiù qù/ gěi/ wǒ bà/ dǎ diàn huà. 你说得对，我们应该多和父母交流，我现在就去给我爸打电话。 You're right. We should communicate more with our parents. I'm going to call my dad right now.