Episode Details
Back to Episodes
當《臺灣漫遊錄》漫遊美國,我所看見的風景
Season 2
Published 1 year, 2 months ago
Description
而活動介紹呢?我想以臺灣文學第一本奪得2024美國國家圖書獎翻譯文學大獎時,作者楊双子的感言來邀請您:
「有些人會問我,為什麼要書寫一百年前的事情?我總是回答:書寫過去是為了走向未來。
一百年前就有台灣人說:『台灣是台灣人的台灣。』一百年後,今天的台灣人也說這句話,
但是我們對話的對象並不相同。
一百年前,我們對日本人這麼說;一百年後的今天,我們對中國人這麼說。這一百年來不
變的是,我們一直面對著身邊有強大並具侵略性的一個國家。
與此同時,台灣人自己內部的國家認同、族群認同也很不相同。現在有些人會認為自己是
中國人,就好像一百年前有些台灣人會覺得自己是日本人。
我書寫是為了回答,台灣人究竟是什麼人?而我,持續著書寫過去,是想要迎向更好的未
來。Thank you.」
與您相約,5/3下午兩點鐘,在史前館繼續聽聽双子怎麼說。
臺灣文學館:《閱:文學 No. 86-臺灣文學漫遊世界》
春山:《臺灣漫遊錄》&《四維街一號》
寶瓶:《我家住在張日興隔壁》
在地閱讀˙閱讀在地:藝文講座II:「當《臺灣漫遊錄》漫遊美國,我所看見的風景」-楊双子