Episode Details

Back to Episodes
外刊精讲 | “白宫群聊”门续集:川懵了,白宫认了,防长否了,欧洲惊了

外刊精讲 | “白宫群聊”门续集:川懵了,白宫认了,防长否了,欧洲惊了

Episode 7 Published 9 months, 2 weeks ago
Description

【欢迎订阅】

每天早上5:30,准时更新。


【阅读原文】

标题:Intelligence Officials Face a Fresh Round of Questions About Signal Leak

Democrats on a House committee appeared in lock step as they confronted one of the most notable blunders of the T administration.


正文:Members of President T’s cabinet insisted at a House committee hearing on Wednesday that there was nothing wrong with using a consumer messaging app to discuss U.S. military plans to strike Houthi targets in Yemen. On Tuesday, the spy chiefs told the Senate that they did not believe any of their material, nor classified “intelligence,” had been exposed in the chat, where senior officials discussed the timing, advisability and possible targets of the administration’s planned airstrikes on Houthis in Yemen. Their answer at least left open the idea that some of the Pentagon plans shared in the chat might have been classified.


知识点:hearing n. /ˈhɪərɪŋ/

an official meeting where evidence or arguments are presented. 听证会

e.g. The court scheduled a hearing to review the new evidence. 法庭安排了一场听证会来审查新证据。


获取外刊的完整原文以及精讲笔记,请关注微信公众号「早安英文」,回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你!


【节目介绍】

《早安英文-每日外刊精读》,带你精读最新外刊,了解国际最热事件:分析语法结构,拆解长难句,最接地气的翻译,还有重点词汇讲解。

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。


【适合谁听】

1、关注时事热点新闻,想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者

Listen Now

Love PodBriefly?

If you like Podbriefly.com, please consider donating to support the ongoing development.

Support Us