Episode Details
Back to Episodes
「on the way」和「in the way」差一個字,意思差很大😳
Description
帶你徹底搞懂英文裡那個看似簡單卻超萬用的單字——way!🚗
不管是「在路上 on the way」、「擋住 in the way」、「用我的方式 my way」,
還是超日常的方向感用法,通通都在這一集一次搞懂!
用對一個單字,讓你英文會話瞬間自然 ✨10 倍提升✨
▶📖【逐字稿下載】
buymeacoffee.com/mjenglish/e/389798
▶❤️【訂閱支持】
https://pay.soundon.fm/podcasts/1e726348-a460-4dc2-802b-4a56bfad678e
▶🤝【成為YT頻道會員】
www.youtube.com/channel/UC71N5gYCpweE6ddRnqSwkNw/join
▶👍【Youtube影片練習】
https://www.youtube.com/@mjenglish
Welcome back to MJ English. We've got another fun one lined up for you today.
歡迎回到 MJ English。今天我們又為大家準備了另一個有趣的內容。
We're gonna be talking about way.
我們今天要來談談 way 這個字。
Okay. Just this little word "way".
好的。 就這個小小的 "way" 。
Yeah. If you're just starting to learn English, uh, way is one of those words that you can really get a lot of mileage out of.
沒錯。 如果你剛開始學英文,"way" 是那種你可以從中學到很多東西的字。
It really packs a punch.
它真的很有力量。
It does pack a punch. So what do you think? Where should we start with this one?
它的確很有力量。你覺得呢? 我們該從哪裡開始呢?
Well, I think a good place to start is just thinking about "way", like a road or a direction.
嗯,我想一個好的起點是先思考 "way",像是道路或方向。
Oh, okay. So like literally a road.
喔,好。所以像是字面上的道路。
Literally a direction. Yeah, okay. So you might hear someone say, this way.
字面上的方向。 好,OK。 所以你可能會聽到有人說,這邊。
Yeah, this way, that way. Yeah, and it's really just someone pointing, you know, like if they say this way, they mean come in this direction.
對,這邊,那邊。 對,而且那只是指路,你知道,如果他們說這邊,他們的意思是朝這個方向走。
That way means go the opposite direction.
那邊的意思是往反方向走。
Pretty straightforward.
很簡單明瞭。
Yeah, okay. Yeah, super straightforward.
對,OK。 對,超級簡單明瞭。
And then there's on the way.
然後還有 "on the way"。
Oh, on the way. Now that's a good one. On the way means that you're, you're in the process of going somewhere.
喔, on the way。 這倒是個好例子。 On the way 的意思是,你正在前往某個地方的途中。
So if I say, I'm on my way to school.
所以如果我說,我正在去學校的路上。
Uh-huh. It means I've already left my house and I'm heading to school.
嗯哼。 這表示我已經離開家,而且正在前往學校。
Right, so you're not at school yet but you're in motion.
對,所以你還沒到學校,但你正在移動中。
Exactly. Yeah, you're on the journey, you're on the way.
沒錯。 是的,你正在旅程上,你正在路上。
On my way to work, on my way to the office.
在去上班的路上,在去辦公室的路上。
Exactly. Or if someone says, where are you? I'm on my way.
沒錯。 或是如果有人說,你在哪裡? 我在路上了。
Yeah, that's a good one. You know, you don't have to specify where you're going and sometimes, you know, you can add in a little detail like, I'll be there in five minutes.
對,這是個好例子。 你不需要說明你要去哪裡,而且有時候,你知道,你可以加上一些細節,像是,我五分鐘後到。
Exactly, you can give them a sense of how long it'll take.
沒錯,你可以讓他們知道大約要多久。
Yeah. Yeah, exactly how long it'll take. And it's not just for people, right?
是。 是的,沒錯,大概要多久。 而且它不只用在人身上,對吧?
That's true. You can use it for things as well.
沒錯。 你也可以用在事物上。
Yeah, like cold weather is on the way.
是的,像是寒冷的天氣正在路上。
Exactly. Like it's coming.
沒錯。 像是它要來了。
Yep, the