Episode Details

公众号：一席文化

主播：梅莉（法国巴黎）+ 翩翩（中国青岛）

配乐：Itsi Bitsi Petit Bikini

1. 摆地摊怎么说？

* 地摊：street stall  摆地摊： set up a street stall

但摆地摊不仅是动作，更是长久的的经营：

* 摆地摊（卖货）：Run a street stall

Running a street stall can be a great way to start a business.

摆地摊是一种不错的创业途径

* 地摊的摊主： a stall keeper

   街上的卖家： a street vendor 

我是个摆地摊的: I’m a street vendor. /  I’m a stall keeper.

大不了去摆地摊: No big deal, we can go running street stall !

2. 欧美国家，有“地摊”吗？

欧美国家，在景区、度假地附近有夜市，卖旅游纪念品、夏天的衣裳summer clothes、小玩意

* night markets 夜市

* vacation locations 度假地点

*  touristic place 景区

* souvenirs /ˌsuvə'nɪr/： 法语词，伴手礼（纪念品）

Listen Now