Episode Details

主播：翩翩 | Bipasha

今天，跟大家要聊个“梗儿”——爆红网络的“秋天的第一杯奶茶”。

*网络爆红：go viral /ˈvaɪrəl/ 

“梗”：trend /meme

爆红网络的梗：a viral trend / a viral meme

First cup of BOBA in AUTUMN

What do you think about it?

对于这个“梗儿”，你这么看？

the main reason why the trend has gone viral（这个“梗儿”爆红的主要原因）：

人们买来 boba（奶茶），putting it in plastic bottle containers（塑料容器）or other containers。

It does not look as aesthetic as milk tea’s usually look.一点也不像奶茶的审美。

Where did the trend come from? 

这个“梗儿”是怎么来的？

We are not quite sure这个“梗儿”是怎么流行的（become a trend）。

Viewers if you know, please leave a comment and let us know. 

（请尝试用英文留言哦）

What’s the difference between Boba and Bubble Tea? 

Boba和Bubble Tea区别在哪？

Boba专指珍珠奶茶（milk tea with pearls） 

Boba is a cute name for the drink.

Listen Now