Episode Details
Back to Episodes
老外来了：外国人聊《你好，李焕英》…为什么部分人没有共情？
Episode 388
Published 5 years, 5 months ago
Description
主播：David | 翩翩
今天，我们聊的是，票房大卖的《你好，李焕英》。
《你好，李焕英》，一鸣惊人
*blockbuster：轰动一时的，一鸣惊人的
【Example】Avengerswas a blockbuster movie of 2019, andHi, Momis a blockbuster movie of 2021.
2019年，《复仇者联盟》风靡一时，《你好，李焕英》是2021年一鸣惊人的电影。
上映十天，票房破40亿。
It was a box-office success.
*票房： box office
Box office is the place outside the movie theater where you buy tickets – now it refers to the profit of a movie.
“box office”原本是指电影院外面可以购票的地方，现在它指是电影的利润。
【Example】Hi, Momis a huge box-office success.
《你好，李焕英》票房大卖。
*票房黑马：dark horse
<