Episode Details

Back to Episodes
不仅国外流行“拾荒”,stooping文化已是年轻人新时尚!

不仅国外流行“拾荒”,stooping文化已是年轻人新时尚!

Episode 237 Published 2 years, 9 months ago
Description

主播:梅莉| Wendi

歌曲 :Thrift Shop

*更多节目配乐,请在“网易云音乐”搜索“一席英语-老外来了歌单”。

今天,我们了一个比较环保的话题——二手商品以及二手店。

1. 在国外二手店很流行

二手店(thrift stores或者second hand stores)在国外have become quite popular(正变得流行)。国外很多人们会经常在二手店买东西,thrifting and buying second hand things is quite common.

有的城市有很多的二手店,比如说Paris(巴黎),Tokyo(东京),Melbourne(墨尔本)等城市,街上就有很多的二手店。在这些二手店里,会卖clothes, bags, shoes等等。

这些小商店就像一个集市,他们在a certain day of the week(一周的一个固定日子开),通常都是open air(在户外)。

2. 为什么大家会喜欢二手店?

最直接的一个原因是:it is cheaper(二手东西都很便宜)。

而且,买二手的商品是more environmentally friendly(更加对环境友好)。People are more and more conscious about this(人们的环保意识越来越强),所以关注环保也变得越来越重要。

还有人会觉得,in thrift you can find things that are rare and different(在二手店,你可以找到一些罕见和不同的东西),特别是对于那些追求时尚的人来说,因为有很多的物品是rare finds(稀有发现)。

有很多人会去二手店“淘宝”,他们能在这些店里找到“hidden gems”(“隐藏的宝藏”),比如说something valuable, special, or unique(一些有价值的、特别的、或独特的东西),这些东西可能都是不太常见的,not widely known or recognized by most people。

3. 二手货交易平台

中国有一些比较火的线上交易APP,比如咸鱼、转转,还有一些二手车交易APP。

欧洲比较受欢迎的二手货交易平台有vinted,以及facebook marketplace。

还有一些微信闲置群,比如说同一栋楼里或者小区里大家有什么不用了的东西就发在群里。这种闲置群可以是swap and sell,或者是second hand or stooping groups。

Listen Now

Love PodBriefly?

If you like Podbriefly.com, please consider donating to support the ongoing development.

Support Us