Episode Details
Back to Episodes
一席主播实感:来北美后才知道的那些事儿(一)
Description
主播:Anne(中国)+Selah(美国)
歌曲:Smile(Dami Im)
很多人,到了美国后发现,有些东西跟他们想的其实不太一样。主播Anne也是,在去加拿大之前,shewould expect a lot of things。但在那儿居住了才发现,the day-to-day life(日常生活) here is different than whatshe may expect,而且shehas culture shock from time to time(还会时不时有一些“文化冲击”)。
今天,两位主播就来分享一下:到北美后才知道的那些事儿。
1. There are many homeless people in the downtowns of big cities.
在大城市的市中心有很多无家可归的人。
在市中心,under bridges or on the streets of downtown,你可能会看到homeless camps(无家可归的人的帐篷),thesehomeless people live together outside with their belongings and pets(他们会住在一起,带着一些随身物品以及宠物)。
• belonging 随身物品
如果你在市中心开车,你会看到这些无家可归者pan-handle(沿街乞讨),asking people in their cars for money。
• pan-handle 沿街乞讨
Anne第一次去温哥华市区的时候也是很震惊。坐公交经过一个叫downtown eastside的街区,然后震惊地发现,the whole street filled with homeless camps(一整条街上都是帐篷)。
But once you go past this district, you’ll see the richest area of the city.一经过这个区域你就会来到全市最繁华的地方,就会看到skyscrapers(高楼大厦),还有各种fancy restaurants(高级餐厅)。而这贫富之间可能仅仅隔了几条街,这种强烈的反差真的非常震撼。It’s a very dramatic contrast.
在北美,homelessness has become a big issue in major cities,尤其是那些highly populated cities(人口稠密的城市)。
如何去解决这个问题,也是very controversial(非常有争议的)。因为造成这种现象的原因有很多,theygetin a sticky situation(他们陷入了困境),比如说,他们有的have difficulty with drug abuse(有药物滥用方面的问题),还有的有mental health struggles(一些心理健康方面的困扰)。
• sticky adj.难办的,棘手的
Listen Now
Love PodBriefly?
If you like Podbriefly.com, please consider donating to support the ongoing development.
Support Us