Episode Details

Back to Episodes
美国人如何养老,与中国有什么不同?

美国人如何养老,与中国有什么不同?

Episode 203 Published 2 years, 5 months ago
Description

 主播:Wendi(中国)+ Selah (美国)

 歌曲 :I'm Coming Home

之前节目我们聊了在欧洲人们是怎么养老的。有听众留言在美国老年人的生活有没有什么不同。今天我们就来聊一下在美国都有哪些养老方式。

在美国养老的方式主要取决于:health status(健康状况), financial resources(经济资源), family dynamics(家庭动态), and personal preferences(个人偏好)。下面,我们了解一下,美国的养老方式有哪些。

• financial /faɪˈnænʃ(ə)l/ adj.金融的

• dynamic /daɪˈnæmɪk/ n.动态

01. Independent living communities独立生活社区

Independent living communities(独立生活社区)是最普遍的一种,这里的老年人基本上可以maintenance-free(自理)。相当于国内的养老院,居住设施、娱乐设施都很齐全,老人直接入住就可以。

• maintenance /ˈmeɪntənəns/维护

他们住在private apartments(私人公寓)或者cottages(小别墅),配套齐全,比如里面配有: dining options(餐饮选择),recreational activities(娱乐活动), fitness centers(健身中心), and transportation services(交通服务)。这与国内的养老院还是有点不一样的,有点像老年公寓。

• recreational /ˌrekriˈeɪʃən(ə)l/娱乐的

这种medical care不多,比较适合于自理能力比较强的老年人。而且这类社区通常比较 expensive, and it is not for everyone(不适合每个人)。

02. Family care 家人护理

这种方式一般提供direct care(直接护理) , arranging for in-home caregivers(安排居家的护理人员), or assisting with tasks(协助完成一些任务),比如:shopping(购物), meal preparation(餐食准备), transportation(交通), and medical appointments(医疗预约)。

这种养老方式不一定是和子女一起住,有的是由 adult children(成年子女) 或者 other close relatives(亲戚)来照顾,也有可能是找caregiver(护工)。

这种family care,it can be a burden(负担)and a very time-consuming(耗时)。虽然便宜,但也会占用很多精力和时间。

Listen Now

Love PodBriefly?

If you like Podbriefly.com, please consider donating to support the ongoing development.

Support Us