Episode Details

欢迎关注VX公众号：英语主播Emily

获取本期节目语音跟读测试打分

A: Hello, there! Come on in! Don't just stand there! Come and take a seat.

你好！进来！不要只是站在那里！请坐。

B: Um, okay, well, I just want a trim. Nothing too fancy.

 嗯，好吧，我只是想修剪一下。没什么太花哨的。

A: Oh my gosh! Your hair is amazing! So silky, so shiny! 

I'm going to work my magic on your hair! You hear me? You're going to look like a million bucks!

天哪。你的头发太棒了！如此柔顺，如此闪亮！我要在你的头发上施魔法！听到了吗？你看起来像个百万富翁。

B: Okay. Um...can you make sure my sideburns are even and you just take a little off the top.

好。嗯…你能确保我的鬓角是均匀的吗？你只需要把上面稍微剪一点。

A: Don't you worry, I'll take care of everything. Oh my god! I just love your curly hair. It's so fluffy and cute. You should totally let it grow out. An afro would look great on you.

别担心，我会处理一切的。哦，我的上帝！我很喜欢你的卷发，蓬松可爱。你应该完全让它长大。你留非洲式发型很好看。

B: Um...no.

嗯…不。

A: Okay, but you're going to be my masterpiece. 

好吧，但你会是我的杰作。

Listen Now