Episode Details

欢迎关注VX公众号：英语主播Emily

获取更多免费英语学习资料和课程

A: Hey, Mary, can you cut that out?玛丽，你能停下来吗？
B: Cut what out? I'm not doing anything. 什么停下来，我什么都没做。
A: The tapping of your pen on your desk. It's driving me crazy. 你一直用笔敲桌子，快把我逼疯了。
B: Fine! By the way, would you mind not slurping your coffee every time you have a cup?好吧，顺便说一句，你喝咖啡的时候可以不要一直啜啜啜发出声音吗？
A: I don't slurp my coffee. And plus, how can you hear it when you're shouting into your phone all the time?我没有啜啜响的喝咖啡。还有，你每次都对着电话大声喊，怎么可能听到我的声音？
B: You've got to be kidding me! You're complaining about me talking on the phone when you go out for a cigarette break ten times a day to shoot the breeze. 你在开玩笑吧？你现在是在抱怨我在你一天有10次趁抽烟休息时间出去闲扯的时候讲电话吗？
A: Look, we have a lot of accumulated anger from working in these conditions, and it's probably okay to let off steam once in a while. But it's probably not a good idea to keep it up. I'm willing to forgive and forget if you are.你看看，在这样的情况下工作，我们心里都有很多积愤。也许偶尔发泄一次是好的，但是一直这样子可不好。我想握手言和了，如果你也想的话。
B: Fine. Let's call a truce. I'll try to be more considerate and to keep the noise down.好的，我们休战吧。我会试着多考虑别人，把讲话声音压低一些的。
A: Yeah, I'll try to do the same. So, I was wondering you wanna go out to dinner Friday night?我也会。所以我想知道，周五晚上你要不要一起出去吃晚饭？

cut it out

住手；别这么做；够了；省省吧

（stop doing it）

例句：

Cut it out! I've had enough of it.

到此为止吧！我受够了！

Can you cut that damn music out? It's annoying.

Listen Now