Episode Details

▶❤️【訂閱支持】
https://pay.soundon.fm/podcasts/1e726348-a460-4dc2-802b-4a56bfad678e
▶🤝【成為YT頻道會員】
www.youtube.com/channel/UC71N5gYCpweE6ddRnqSwkNw/join
▶👍【Youtube影片練習】
https://www.youtube.com/@mjenglish

All right, everybody. Welcome back. Today, we’re going to be uh taking a deep dive into something that I think is really going to help you out next time you’re eating out.
大家好，歡迎回來！今天我們要深入探討一個主題，這絕對能幫助你下次在外用餐時派上用場。

Yeah.
沒錯。

At an English speaking place.
尤其是在英語系國家或英語餐廳。

Mhm.
嗯哼。

We’re talking about how to answer the question, how did it taste?
我們要教你如何回答「How did it taste?（吃起來怎麼樣？）」這個問題。

Right.
沒錯！

Or how was it?
或者是「How was it?（味道如何？）」這類的問句。

Yeah.
對啊。

Now, you probably already know how to say good or yummy.
你大概已經知道怎麼用「good（不錯）」或「yummy（好吃）」來回答了。

Yeah, those are the basics.
對，這些是最基本的說法。

Yeah, those are great. But we’re going to level up your responses today.
不過今天我們要讓你的回答更升級！

Yeah, let’s get into it.
沒錯，我們開始吧！

Help you sound more natural and confident when you’re out there.
讓你在用英語回答時聽起來更自然、更有自信。

More like a native speaker.
就像母語人士一樣。

So, okay. So, let’s say you’re at a restaurant and you’re really, really impressed by your meal.
假設你在餐廳吃到一道讓你超驚豔的料理，

Would you just say something like it was absolutely delicious?
你會只說「It was absolutely delicious（真的超級好吃）」嗎？

Oh, yeah. Absolutely. You can definitely use that. And it’s a great way to add emphasis, you know?
喔，當然可以！這句話很適合用來強調你真的很喜歡這道菜。

Uhhuh.
嗯哼。

Like, absolutely. Really shows that you’re enjoying it and you’re excited about the food.
像「absolutely」這個詞就能表達出你對食物的喜愛和興奮感。

Got it.
了解。

I think it works really well in like a formal setting, too,
我覺得在比較正式的場合，這種說法也很適合，

where maybe just saying yummy would sound a little too casual, you know, to make sense, you know? Yeah.
因為單純說「yummy」可能會顯得太隨便，尤其是在正式場合。

So, delicious is a great word. I think it’s kind of a workhorse. You can use it almost anywhere.
所以「delicious」這個詞真的很萬用，幾乎在任何場合都適合。

Okay. Awesome. So, what about something like I really enjoyed it. Thank you.
太棒了！那如果說「I really enjoyed it. Thank you.（我真的很享受這道菜，謝謝。）」呢？

That seems polite and genuine.
聽起來既有禮貌又真誠。

Yeah, it is very polite. And you actually hit on a really important word there, which is