Episode Details

蘋果、Google、Amazon，這些美國頂尖企業，都從車庫誕生。他們不僅改變世界，更引領未來財富方向！
009800、中信NASDAQ，009801、中信美國創新科技，與企業龍頭並肩同行，可望駕馭美股成長潛力與多頭動能。
10元起步，009800、009801，隨美股一起榮耀，1/13~1/17速洽全台各大證券商。
https://sofm.pse.is/75678m
－－－－以上訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－
想在英文對話中表現出輕鬆又不失禮貌？學會「I’m easy」和「It’s up to you」就能輕鬆搞定！👌
這集不只教你正確用法，還有實際情境範例，讓你輕鬆成為英文溝通達人！

▶❤️【訂閱支持】
https://pay.soundon.fm/podcasts/1e726348-a460-4dc2-802b-4a56bfad678e
▶🤝【成為YT頻道會員】
www.youtube.com/channel/UC71N5gYCpweE6ddRnqSwkNw/join
▶👍【Youtube影片練習】
https://www.youtube.com/@mjenglish

Hey everyone, welcome back. Today we're going to do a deep dive into some really common and really useful English phrases.
大家好，歡迎回來！今天我們要深入探討一些非常常見又超級實用的英文片語。
Yeah, these phrases are super helpful, especially for beginners,
沒錯，這些片語對初學者特別有幫助，
especially if you're here in Taiwan and um want to uh you know like have some like more natural sounding conversations with English speakers.
尤其是你在台灣，想要和說英文的人進行更自然的對話。
Totally.
完全正確！
So, we're focusing on two phrases today and these phrases you can use right away um and they'll help you sound way more fluent and confident.
今天我們會專注在兩個片語上，學會後你馬上就可以使用，還能讓你的英文聽起來更流利、更有自信。
Yeah. And I think it's amazing how just knowing a few key phrases can make you feel so much more comfortable in everyday conversations.
沒錯！我覺得只要學會一些關鍵片語，就能讓你在日常對話中更加自在，真的很神奇。
Okay, so the first phrase is like so simple but super useful. It is.
好，第一個片語非常簡單但超級實用。
It's "I'm easy."
就是「I’m easy」。
"I'm easy."
「I’m easy。」
Now, if you just like translate that directly, you know, word for word.
如果你直接逐字翻譯，
Um it might sound a little strange.
聽起來可能會有點奇怪。
Yeah. It definitely doesn't mean what it sounds like, right?
對，這片語的意思跟字面上的完全不一樣，對吧？
So, like what do you think it means? "I'm easy."
那你覺得「I’m easy」是什麼意思呢？
Well, in English when you say "I'm easy," you're not saying you're like simple or gullible or something. Actually, it's a shortened way of saying "I'm easy to please."
在英文中，說「I’m easy」並不是說你很簡單或好騙。其實它是「I’m easy to please（我很容易滿足）」的簡化版。
I see. Okay.
原來如此，了解了。
Which basically means I'm flexible or I don't have a strong preference.
意思就是「我很隨和」或「我沒有特別的偏好」。
Oo, that makes a lot more sense. So like break it down a little bit. "To please," what does that actually mean in this context?
哦，這樣就更合理了。那可以幫我們解釋一下「to please」在這個語境中的意思嗎？
Yeah. So, "to please" means to make someone happy or satisfied.
「To please」的意思是讓某人感到開心或滿意。
Got it.
了解了。
So, "easy to please" means you're not difficult to satisfy. You're happy to go with the flow.
所以「easy to please」的意思就是你很容易被滿足，樂於隨和。
Okay. So could you give us an example like how you would use this in a real situation?
可以給我們一個實際的例子，看看在真實情境中要怎麼使用嗎？
Absolutely. Let's say you're at a restaurant with some friends and they're trying to decide what kind of food to order.
當然！假設你和朋友在餐廳，正在決定要點什麼食物。
Always a tough decision.
這總是個艱難的決定（笑）。
It is. Someone asks, "Hey, what do you want to eat? Should we get Japanese food or Italian food?" You could simply say, "I'm easy."
對啊。如果有人問你：「嘿，你想吃什麼？日本料理還是義大利菜？」你就可以簡單回答：「I’m easy。」
I love it. "I'm easy."
我喜歡這個用法！「I’m easy。」
Exactly.
沒錯！
And that just shows you're open to anything.
這表示你很隨和，什麼都可以。
Yeah. You're not picky. You're flexible.
對，你不挑剔，個性很彈性。