Episode Details
Back to Episodes
#78 節分（せつぶん）とは？豆まきと日本のしきたり｜What Is Setsubun? Bean-Throwing and Japanese Traditions｜什麼是節分？撒豆與日本的傳統習俗
Description
日本の伝統的な行事「節分（せつぶん）」についてお話しします。このエピソードでは、節分の意味や、どんなことをするのかを、やさしい日本語で説明します。
日本では、なぜ豆をまくの？「鬼」は何を意味しているの？そんな疑問にも、少しずつ答えていきます。
（レベル目安：N4〜N3）
In this episode, I talk about Setsubun, a traditional Japanese event.You’ll learn what Setsubun means and what people do on this day, explained in simple Japanese.
Why do people throw beans in Japan?What does the “oni” (demon) represent?I’ll answer these questions step by step.
(Level: N4–N3)
這一集要介紹日本的傳統節日 「節分」。我會用簡單的日語說明節分的意思，以及人們在這一天會做些什麼。
為什麼日本人要撒豆子？「鬼」代表什麼意思？我會一一為你解說。
（程度目安：N4～N3）
🎧 More Japanese Listening Practice（更多日語聽力） https://open.spotify.com/show/52qaf0ROo6z21TYVjtJTzk
📝 Scripts & Bonus Content（Patreon專屬學習素材） https://www.patreon.com/c/tekutekunihongo
🎓 Learn Japanese with Tama（免費試聽課） https://tama3blog.com/onlinejapaneselessons/en/