Podcast Episode Details
Back to Podcast Episodes
🌸200:神社で悪いことを避ける！「厄払い（やくばらい）」について〈日本語聴解Japanese Podcast〉
Season 1 Episode 200
🌸「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。
① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪
“Dive into Japanese in just 5 minutes” is a podcast for people learning Japanese.
① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!
【台本/Script】
みなさんは、「厄払い（やくばらい）」という言葉を聞いたことがありますか？これは、悪いことが起こらないように神社で神主（かんぬし）さんにお祈りをしてもらう、日本の伝統です。神主さんとは、神社で働いている重要な人です。厄払いは、男性と女性、それぞれ決まった年齢で行うものです。今日は、この厄払いについて、そして「数え年」という年齢の数え方についてお話しします。最後まで聞いて、日本の文化をもっと知ってくださいね！
こんにちは！今日は1月16日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ！このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。
まず、「厄払い」について説明します。「厄（やく）」という言葉には、困ったことや悪いことという意味があります。「払い（はらい）」は、良くないものをなくすという意味です。厄払いとは、悪いことが起きないように願うために神社で行うお祈りのようなものです。厄払いに行く時期は1月頃と言われていますが、特に決まりはありません。
では、厄払いをするのはどんな人でしょうか？これは年齢で決まっています。厄払いをする年齢は「厄年（やくどし）」と呼ばれています。男性と女性で厄年は異なります。男性の厄年は数え年で25歳、42歳、61歳です。一方、女性の厄年は数え年で19歳、33歳、37歳、61歳です。
ここで「数え年」について説明します。普通、年齢の数え方は、誕生日に1歳年を取りますが、数え年は違います。数え年では、生まれたときにすでに1歳と考えます。そして、次に年を取るのは、お正月の1月1日です。つまり、誕生日は関係なく、毎年お正月に年齢が増えるということです。この方法は韓国でも使われています。日本では普段は誕生日に年を取りますが、厄払いのときには数え年で考えます。
厄年には「前厄（まえやく）」「本厄（ほんやく）」「後厄（あとやく）」があります。前厄は本厄の1年前、本厄は一番注意が必要な重要な年、後厄は本厄の次の年を指します。この3年間は、気をつけた方がいい時期です。
私も厄払いに行ったことがあります。本厄の年だけ厄払いをしました。人によって、3年間続けて厄払いをする人もいますし、厄払いをしない人もいます。厄払いをお願いする料金は神社によって違います。もし日本に住んでいて、今年厄年で厄払いが気になる人は、近くの神社に聞いてみるのもいいですね。
では、ここで問題です！
「数え年」とはどういう数え方ですか？
1. 毎年、誕生日に1歳年を取る
2. 生まれたときすでに1歳で、お正月に1歳年を取る
3. 生まれたときすでに1歳で、誕生日に1歳年を取る
もう一度、問題を言います。答えは「2. 生まれたとき1歳で、お正月に1歳年を取る」です！
今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは、毎日お送りしています。聞き取りづらいと感じたら速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください！それではまた、明日もお会いしましょう。またね！
【自己紹介】
こんにちは！みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください！
【X】
【Kindle】
『Beauty and the Beast／美女と野獣』
『Aladdin and the Enchanted Lamp／アラジンと不思議なランプ』
『The Little Mermaid／人魚姫』
https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle
🌸100:100回目記念！みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉
#日本語 #聴解 #japanesepodcast
Published on 11 months ago