🌸202:「さらに」と「もっと」のちがい〈日本語聴解Japanese Podcast〉

Season 1 Episode 202

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

“Dive into Japanese in just 5 minutes” is a podcast for people learning Japanese.

① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!

【台本/Script】

みなさん、「さらに」と「もっと」という言葉を正しく使えていますか？とても似ている言葉ですが、少し違う使い方をします。今日は、この2つの言葉の違いをわかりやすくお話しします。最後まで聞いて、もっと自然に日本語を使えるようになりましょう！

こんにちは！今日は1月18日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ！このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。今日は、リクエストをいただいた「さらに」と「もっと」についてお話しします。

まず、「さらに」について説明します。「さらに」は、何かを加えるときに使います。この言葉は、ニュースや仕事の場面でよく使われます。たとえば、「読まなければいけない本がさらに増えた。」という文では、読まなければいけない本がたくさんあって、さらに本が増えたという意味です。

次に、「もっと」について説明します。「もっと」は、何かを強く求めるときに使います。日常会話でよく使われる言葉です。たとえば、「もっと遊びたい。」という文では、今以上に遊びたい、という気持ちが伝わります。

では、「さらに」と「もっと」の違いは何でしょうか？「さらに」は、同じ種類のものが足されるときに使います。さっきの「読まなければいけない本がさらに増えた。」という例では、すでに読んでいる本があり、そこに新しい本が足された、という意味になります。このように、「さらに」は、同じ種類のものが加わったという事実を伝える表現です。

一方、「もっと」は、さまざまな気持ちや願いを強く表す言葉です。さっきの「もっと遊びたい」という例だと、友達と遊んだり、ゲームをしたり、スポーツをしたいという気持ちを強く伝えています。「さらに」とは違い、同じ種類のものかどうかは関係ありません。「さらに」が事実を伝えるのに対して、「もっと」は気持ちを表すときによく使われます。

しかし、たとえば「さらに練習する」と「もっと練習する」の例では、意味はほとんど同じで、大きな違いは感じません。少し感じるのは、「さらに練習する」の方は文字で書くことが多く、日記に書いたのかなと思います。「もっと練習する」の方は友達や家族との会話で使われたのかな、という印象です。場面によって選んで使うのが良いと思います。

最後に、ここで「最も」の意味も説明します。「最も」は、他と比べて一番ということを表す言葉です。「もっと」と「最も」は似た言葉ですが、意味は違うので注意してください。たとえば、「この山はこの地域で最も高いです。」という文では、他の山と比べてこの山がここで一番高いという意味になります。

今日は、「さらに」と「もっと」の違いについてお話ししました。日常会話では「もっと」を使うことが多いですね。「さらに」は文章で見ることが多い言葉ですし、私のポッドキャストでもよく使っています。

では、ここで問題です！

次の文の中で「もっと」を使った正しくない文はどれでしょうか？

1. もっと努力が必要です。

2. 美味しいものがもっと食べたい。

3. 今まで見た映画の中でもっと感動した。

もう一度、問題を言います。答えは、「3.今まで見た映画の中でもっと感動した。」です！これは、「今まで見た映画の中で最も感動した」が正しいです。

今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは、毎日お送りしています。聞き取りづらいと感じたら速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください！それではまた、明日もお会いしましょう。またね！

【自己紹介】

こんにちは！みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください！

【X】

https://x.com/JPNteacherMiwa

【Kindle】

『Beauty and the Beast／美女と野獣』

『Aladdin and the Enchanted Lamp／アラジンと不思議なランプ』

『The Little Mermaid／人魚姫』

https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle

🌸100:100回目記念！みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

https://youtu.be/srnQt8sYc4E

#日本語 #聴解 #japanesepodcast

Published on 11 months ago

Podcast Episode Details

🌸202:「さらに」と「もっと」のちがい〈日本語聴解Japanese Podcast〉