Podcast Episode Details
Back to Podcast Episodes
🌸197:18歳から大人！18歳と20歳、できることの違いは？〈日本語聴解Japanese Podcast〉
Season 1 Episode 197
🌸「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。
① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪
“Dive into Japanese in just 5 minutes” is a podcast for people learning Japanese.
① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!
【台本/Script】
今日は1月13日、成人の日です！日本では、新しく大人になった人をお祝いする日です。日本では18歳からが大人ですが、18歳からできることと20歳からできることには少し違いがあります。今日は、そのことについて、お話ししていきますので、ぜひ最後までお聞きください！
こんにちは日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ！このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。
毎年、1月の第2月曜日、つまり2番目の月曜日は「成人の日」です。この日は、新しく大人になった人たちをお祝いする日です。日本では、2022年から法律が変わり、18歳から大人ということになりました。その前までは20歳からが大人でした。私のときも、20歳からが大人でした。そのため、「成人の日」では今も20歳になった人を祝うことが多いです。そして、実は、18歳と20歳ではできることが少し違います。
18歳になると、親に確認しなくても自分でクレジットカードを作ることができます。クレジットカードとは、後でお金を払う約束で商品やサービスを買うことができる便利なカードです。また、自分でスマホを契約したり、自分の名前で家を借りたりすることも可能になります。さらに、10年間有効のパスポートを作ることもできます。子どもの場合は5年間です。また、選挙に参加して投票することもできます。選挙とは、政治に参加するために、自分が良いと思う人やグループに投票することです。ほかに、車の免許を取ることもできるようになり、結婚も可能です。
一方で、20歳になるとできることは、お酒を飲むこと、たばこを吸うことです。また競馬（けいば）で馬券（ばけん）をを買うことなどが許されます。競馬（けいば）は、馬が競争するスポーツです。馬券とは、切符のようなもので、どの馬が勝つかを予想して買います。予想した馬が勝つとお金が増えることがありますが、負けるとお金が減ることもあります。
今日は、20歳の成人をお祝いする会が、さまざまな地域で行われています。街では、美しい着物を着た女性たちの姿が見られ、男性はスーツを着ていることが多いです。男性の中には、袴（はかま）を着ている人もいます。袴は、着物の上にさらにズボンを履いたような形のものです。
みなさんの国では、大人は何歳からですか？お酒は何歳から飲めますか？日本と比べてみるのも面白いですね。
では、ここで問題です。
18歳からできることとして正しいものはどれでしょうか？
1. お酒を飲む
2. 車の免許を取る
3. 競馬の馬券を買う
もう一度、問題を言います。答えは「2. 車の免許を取る」です！
今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは、毎日お送りしています。聞き取りづらいと感じたら速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください！それではまた、明日もお会いしましょう。またね！
【自己紹介】
こんにちは！みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください！
【X】
【Kindle】
『Beauty and the Beast／美女と野獣』
『Aladdin and the Enchanted Lamp／アラジンと不思議なランプ』
『The Little Mermaid／人魚姫』
https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle
🌸100:100回目記念！みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉
#日本語 #聴解 #japanesepodcast
Published on 11 months, 1 week ago