Episode Details

【欢迎订阅】

每天早上5:30，准时更新。

【阅读原文】

标题:Bashar al-Assad, an Ophthalmologist Who Became a Dictator, Is the Last of a Despotic Dynasty

正文：Bashar al-Assad was never expected to rule Syria. That job was meant for his older brother, Basil, who trained as a military commander while Bashar studied to be an ophthalmologist. He wasn’t expected to be the last of the line for his family’s despotic dynasty, either—at least not this soon. A lightning advance by Syrian rebel groups took just over a week to roll through the country’s major cities and into the capital Sunday, driving Assad to flee and bringing an end to a regime that had ruled for 54 years. Assad traveled to Russia early Sunday, where Moscow granted him and his family political asylum.

知识点：be meant for

to intend sb to be or do sth想要某⼈成为；想要某⼈去做

• I was never meant for the army (= did not have the qualities needed to become a soldier) .我根本就不是块当兵的料。

• Philip and Kim were meant for each other (= are very suitable as partners) .菲利普和⾦真是天⽣的⼀对。

获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！

【节目介绍】

《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。

【适合谁听】

1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者

Listen Now