Episode Details
Back to Episodes
آیا الله خداست؟ مقدمه
Episode 487
Published 1 year, 10 months ago
Description
آیا الله خداست؟ مقدمه
یکی از پرسش‌هایی که مسیحیان در غرب، غالباً می‌پرسند این است که آیا برای اشاره به خدای کتاب مقدس در زبان عربی، باید از واژه «اللّه» استفاده کرد؟ این پرسش به ویژه مربوط به اشخاصی می‌شود که در ترجمۀ کتاب مقدس و آموزش الهیات مشارکت دارند؛ اما همچنین برای کلیسا که همواره می‌کوشد انجیل را در مناطق مسلمان‌نشین اعلام کند، این پرسش بسیار مهم و اساسی می‌باشد.رایج‌ترین پاسخ این است: «اللّه در اسلام، خدا و پدر خداوند ما عیسی مسیح نیست.» گرچه این گزاره در ظاهر درست است، اما این پرسش زبان‌شناسی که مربوط به حقانیت «اللّه» در ترجمه عربی کتاب مقدس و نوشته‌های الهیاتی می‌باشد، گاهی با بحثی گسترده‌تر در باب هویت خدا در اسلام و مسیحیت درگیر می‌شود.