Episode Details

Da en ung mand og hans mor blev bortført og afpresset for et svimlende beløb en ganske almindelig eftermiddag i august, viste det sig hurtigt, at kidnapperen havde en særlig grund til at gå efter netop dem. Bagefter handler det om en betjent, der stoppede en mand på cykel uden lygter. Få minutter senere hørte naboerne skud i mørket.

Musik: Bensound