Episode Details

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚#426

#zipfm #PEANUTS #まぎじゃむ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

「I COMMAND YOU!!」

↓　↓　↓　↓

翻訳: 「命令だ！！」

今日のコミックは、1988年4月19日のものです。

スヌーピーが犬小屋の屋根の上にいます。

「裏口のドアよ、、、開け！！！晩御飯よ！！出てこい！！！」「命令だ！！！」と指でパワーを送ります。

すると最後のコマではスヌーピーの頭上の上にお皿が飛んでいく様子が描かれています。

今日のワンポイント英語はこちら

「COMMAND」

「命令する」という意味です。

今回のコミックでは、

「I COMMAND YOU!!」と出てくるので、

「命令だ！！」という意味になります。

では「COMMAND」の例文を２つ紹介すると…

① 静寂を命令する。

Command silence

② 私に命令しないで

Don’t command me what to do.

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵