Episode Details

Back to Episodes
【一周五分鐘 臺語嘛ㄟ通】人無照天理,天無照甲子

【一周五分鐘 臺語嘛ㄟ通】人無照天理,天無照甲子

Season 4 Episode 14 Published 2 years, 4 months ago
Description

今天這句俗諺 「人無照天理,天無照甲子 」(Lâng bô tsiàu thinn-lí, thinn bô tsiàu kah-tsí. )是什麼意思呢?
答案是:人不照天理行事,天不照甲子運行。古人以天干、地支搭配紀年,取天干第一位「甲」與地支第一位「子」搭配成的「甲子」,來指稱自然運行的法則。比喻人若不按天理行事,老天爺也不會依照時序運行;或指對於違反常理之事的感慨。

逐家攏知影,遮熱的天氣佮地球環境受破壞有誠大的關係,今年干焦七月份就有三百六十五个人因為這種熱傷害送急診;八月份超過37 度的日子嘛破120 年來的紀錄,會有這種天氣,攏是咱人類家己做得來的,這就是咱祖先講的:「人無照天理,天無照甲子」的道理。「天氣多變化,出門紮雨傘」、「甘願做衫奴,毋通予衫誤」,提醒咱佇天氣變化的時陣,出門愛紮雨傘佮裘仔,按呢才袂破病。

今天的俗諺,你學會了嗎?

#一周五分鐘,臺語你嘛通!
#每周日更新
#喜歡閩南語的朋友,請多多幫我們五星評分鼓勵喔!
-----
Apple|Spotify|Google|KKBOX|Firstory|SoundOn
搜尋訂閱:巷仔口的臺語

🎙教育電臺🎙
📻官網:https://bit.ly/39ISswV
🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW
🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink
🎧線上即時收聽:https://bit.ly/3cyxBhE



Powered by Firstory Hosting
Listen Now

Love PodBriefly?

If you like Podbriefly.com, please consider donating to support the ongoing development.

Support Us