Episode Details

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚#270

#zipfm #PEANUTS #まぎじゃむ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓　↓　↓　↓　

「AND NOW, A TOAST…」

↓　↓　↓　↓　

翻訳: 「では、乾杯！」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1982年06月30日のものです。

スヌーピーが犬小屋の中で雨宿りをしています。

「ルートビアをもう一杯どうぞ」「ありがとう」「では、乾杯。」

「屋根を発明した人に！」とルートビアを掲げている様子が描かれています。

今日のワンポイント英語はこちら

「TOAST」

「乾杯」「祝杯」という意味です。

今回のコミックでは、

「AND NOW, A TOAST…」と出てくるので、

「では、乾杯！」という意味になります。

では、「TOAST」の例文を２つ紹介すると…

①私たちは新婚夫婦に乾杯した.

We toasted the newly married couple.

②私たちの友のために乾杯しよう

Let's toast our friend!

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵