Episode Details

大家好！歡迎來到今天的《詩賦，別NG！》，這次要來和大家分享李白的〈行路難〉。
 
  〈行路難〉三首之一 李白
金樽清酒斗十千，玉盤珍羞直萬錢。
停杯投箸不能食，拔劍四顧心茫然。
欲渡黃河冰塞川，將登太行雪滿山。
閒來垂釣碧溪上，忽復乘舟夢日邊。
行路難！行路難！多歧路，今安在？
長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。
 
唐玄宗天寶元年（西元742年），李白最接近夢想的時刻來臨了，已屆不惑之年的他，終於獲得朝廷任用，供奉翰林。然而，理想很豐滿，現實很骨感，宏圖大志不但無法施展，不久之後，咱們的白哥更是被玄宗委婉地開除了，他失意、沮喪、挫敗的情緒，就在友人為其設宴餞別的時候，湧上心頭，故而寫下這篇慷慨激昂的名作。
 
【今日NG點】詩中的「閒來垂釣碧溪上，忽復乘舟夢日邊」這兩句，可不是李白想的「退休生活」，而是咱們的白哥用了兩個歷史典故來「作白日夢」……呃，不是不是，是勉勵自己。第一句的典故是：姜太公釣魚不放魚餌，說什麼願者上鉤，結果成功「釣」到了周文王；第二句的典故呢，則是名相伊尹曾經夢見自己搭船，經過了日月的身邊（呃，是太空船嗎？），而受到商朝開國皇帝──商湯的重用。
 
低靡頹喪的李白，並沒有放任自己沉淪，他從姜太公、伊尹兩位曾經深受帝王重用的名臣身上，重新尋找振作的力量，師父覺得白哥的腦海中一定在唱著張雨生的名曲「我的未來不是夢，我認真地過每一分鐘」～～呢XD。找到方向及目標的他，再次鼓勵大家堅守信念、莫忘初衷，終將迎來最後的勝利！
 
這兩年隨著COVID-19的疫情態勢高低起伏不見個底兒，是否我們也歎了好幾聲「行路難」呢！提醒大家繼續配合防疫措施、留意身體狀況，相信在這艱險的疫情下，守得雲破天開時，將不再是幻想！
 
這次推薦的三個音樂連結，是師父覺得眾多版本裡較能唱出〈行路難〉意境的作品。聽著聽著，你就會背了唷！我們下次再見！
 
 
-----------------------------------
0:29詩文吟誦
1:00 詩文解釋
2:10【今日NG點】閒來垂釣碧溪上，忽復乘舟夢日邊
 
◆精緻圖卡+精選影音，學得更快！看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics/posts/302581167967458

◆留言告訴師父你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckxft64a3bfb10c73znecwf4i?m=comment 

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/join/moonoverclassics