Episode Details

大家好！歡迎來到今天的《詩賦，別NG！》，這次要來和大家分享李白的〈子夜吳歌‧秋歌〉

〈子夜吳歌‧秋歌〉李白（錄音請只唸秋歌即可）
春歌
秦地羅敷女，採桑綠水邊。
素手青條上，紅妝白日鮮。
蠶飢妾欲去，五馬莫留連。 
夏歌
鏡湖三百里，菡萏發荷花。
五月西施采，人看隘若耶。
回舟不待月，歸去越王家。 
秋歌
長安一片月，萬戶搗衣聲。
秋風吹不盡，總是玉關情。
何日平胡虜，良人罷遠征。
冬歌
明朝驛使發，一夜絮征袍。
素手抽針冷，那堪把剪刀。
裁縫寄遠道，幾日到臨洮？ 


蒐錄了民間最多的詩歌的《詩經》，充份反映了當時社會上一般人的生活和想法。馬叔禮老師說：李白的詩經讀得最通透，因此他也是中國寫民歌寫得最好的寫手！

李白的這首〈子夜吳歌〉四首是依照春、夏、秋、冬的景色來描寫四件事情。「春景」是敘寫貌美的羅敷來到水邊採桑葉，並婉拒達官貴人的邀約；「夏景」則是描寫美如天仙的西施到湖邊泛舟採蓮的故事；「秋景」與「冬景」就比較蕭瑟孤寂一點了，一個是描寫在一片月光下，婦人思念著遠方出征的丈夫，另一個則是寫出婦人在寒冷的天氣裡，連夜縫製戰袍想寄給在戰場上的丈夫。
除了這次和大家介紹的〈子夜吳歌〉四首，李白還有像是〈楊叛兒〉內容描寫情人間相處的融洽和甜蜜，以及描寫打鐵匠在夜晚唱歌打鐵的〈秋浦歌〉。而〈採蓮曲〉更是絕了，在一片春光明媚中，嬌豔可人的採蓮女們相互嬉戲，形成一道亮麗的風景，難怪岸邊的少年郎遲遲不肯離去ㄚ~
_
【今日NG點】要注意喔！「萬戶搗衣聲」並不是描寫婦女在河邊洗衣服、打去髒污，而是指在棉花還沒有傳進中國之前，為了製作冬衣，家家戶戶的婦女們把苧蔴纖維打軟的一道工序，讓後面加工縫製好的衣服，能夠柔軟、舒適好穿！ 

這首〈子夜吳歌‧秋歌〉從婦女在家中搗衣，為遠在邊塞的丈夫製作冬衣的忙碌，點出了國家戰事不斷，因此多少佳偶被拆散的「普遍狀況」。這種以個人的小視角帶出家國的大視野，以主角的小情思來抒發作者的大情懷的寫作方法，正是這首詩特別出眾的地方。

所以，小朋友，以後在寫文章時，也不妨試試，巧妙地運用社會上普遍存在的事情，或是發生的事件，再用事件主角的想法，來加強你的意見佐證喔！

-----------------------------------
0:30 詩文吟誦
0:50 詩文解釋
2:30【今日NG點】萬戶搗衣聲


◆精緻圖卡+精選影音，學得更快！看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics/posts/435839207974986

◆留言告訴師父你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckxo78qoxjdj50810sv9bfg88?m=comment

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/join/moonoverclassics