Episode Details

大家好！歡迎來到今天的《詩賦，麥NG！》，這次要和大家分享杜甫的〈哀王孫〉

長安城頭頭白烏，夜飛延秋門上呼。
又向人家啄大屋，屋底達官走避胡。
金鞭斷折九馬死，骨肉不得同馳驅。
腰下寶玦青珊瑚，可憐王孫泣路隅。
問之不肯道姓名，但道困苦乞為奴。
已經百日竄荊棘，身上無有完肌膚。
高帝子孫盡隆準，龍種自與常人殊。
豺狼在邑龍在野，王孫善保千金軀。
不敢長語臨交衢，且為王孫立斯須。
昨夜東風吹血腥，東來橐駝滿舊都。
朔方健兒好身手，昔何勇銳今何愚。
竊聞天子已傳位，聖德北服南單于。
花門剺面請雪恥，慎勿出口他人狙。
哀哉王孫慎勿疏，五陵佳氣無時無。

上週師父向大家介紹杜甫的〈兵車行〉，主要描寫受到戰爭波及的平民百姓們。而杜老爺這首〈哀王孫〉則要來和大家揭示皇親貴族在戰火下的落魄慘況。
_

開頭描寫胡人將領安祿山攻陷長安後的境況：城內飛來一群白頭烏鴉，它們夜晚飛到延秋門（唐代長安禁苑西門）上不停地叫著，還在豪門官邸上啄個不停。城內的皇親貴族們早已紛紛逃走以躲避凶惡的胡人。一國之君唐玄宗更是不遑多讓，他快馬加鞭地出逃到蜀地，情急之下，竟然把馬鞭打斷、馬匹累死，更因為太匆忙了，來不及帶走其他親眷。

逃跑慢一步的少年王孫，腰上雖佩帶珍貴的玉珮與珊瑚，但卻獨自在道旁哭喊著。「問之不肯道姓名，但道困苦乞爲奴」一句，指出這位王孫怎麼也不肯說出自己的姓名，只說因為生活太苦，竟要乞求他人收他為奴！更可憐的是，因為東躲西藏許多天，所以「身上無有完肌膚」。

唉～杜老爺大概也料想不到昔日鎮守北方勇猛的軍隊竟然會被逆賊們打得落花流水，然而即使敵軍入侵，愛國的杜老爺仍要精神喊話一下，提醒這些王孫們：千萬不要因此鬆懈而讓敵人有機可乘，大唐中興還是有望的呀！
＿
【今日NG點】詩中出現的「白頭烏」，在古代被認為是凶鳥、不祥之物。據說南朝梁侯景篡位後，下令修飾朱雀門，卻引來數以萬計的白頭烏鴉聚集在門上，故詩中出現這種鳥，可能也代表叛軍攻入長安城內的不祥徵兆。


-----------------------------------
0:30 詩文解釋
2:30【今日NG點】白頭烏
3:00 詩文吟誦


◆精緻圖卡+精選影音，學得更快！看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics/posts/5011533415564637

◆留言告訴師父你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckzqfc05s1jl0087887ji87oh?m=comment

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/join/moonoverclassics