Episode Details

大家好，歡迎來到今天的「詩賦，別NG」，今天要和大家介紹：
 
李商隱的〈嫦娥〉
雲母屏風燭影深，長河漸落曉星沉。
嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心。
 
「嫦娥奔月」是大家耳熟能詳的故事，小時候覺得后羿也太可憐了，好不容易獲得不死仙藥，最後卻被妻子嫦娥吃掉了。至於嫦娥則因為這個靈藥而能長生不老，她真的好幸運啊！
 
然而，李商隱在〈嫦娥〉這首詩卻翻轉我們的想像，他設想住在那月宮的嫦娥可能不是像大家想像的如此開心，因為她每天只能獨守著冷清的月宮，想到和后羿美好又充實的生活再也回不去了，不禁後悔起自己為何要偷吃靈藥。
_
 
【今日NG點】寫嫦娥還是寫自己？
歷來對於〈嫦娥〉這首詩的解讀各有說法，宋代文學家謝枋得直接按照字面上的解釋，認為嫦娥偷吃仙藥雖然獲得長生不老的福氣，卻失去了夫妻之樂，也有說「嫦娥」暗指李商隱思念的人。而師父覺得清代文人姜炳璋的解釋值得參考，他認為這首詩表達李商隱高中進士後，仕途卻屢屢不得意的後悔之情，並分析第一二句是感嘆時間流逝，第三四句是比喻詩人自己還不如不要有這樣的才華，省得夜夜勞心傷神。
＿
 
李商隱在這首詩中營造出嫦娥孤高清冷且懊悔不已的情態，不但替嫦娥奔月的傳說留下無限想像，也不免讓讀者聯想詩人作品中的感傷、落寞之情，是否與他自己身陷牛李黨爭卻無法脫身自保的境遇有關？
 
中秋佳節即將到來，吃月餅、剝柚子和烤肉樣樣不可少。而在讀了這首詩以後，小朋友，如果你是嫦娥，你會偷吃那些靈藥嗎？
-----------------------------------
0:29 詩文吟誦
0:48 詩文解釋
1:44【今日NG點】寫嫦娥還是寫自己？
 
◆精緻圖卡+精選影音，學得更快！看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics/posts/516870626907836
 
◆留言告訴師父你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments 

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy