Episode Details

大家好，歡迎來到今天的「詩賦，別NG」，今天要和大家介紹賀知章的〈回鄉偶書〉
少小離家老大回，
鄉音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識，
笑問客從何處來？
 
小朋友和師父一起認識了這麼多唐代詩人，大概都知道不少人過得並不如意，甚至是抑鬱不得志。但是賀知章卻不一樣，他是大家公認的全方位人生勝利組，不僅官運亨通、才華出眾、人緣超好，本身更是活到80多歲的高齡呢！
 
一生名利雙收的賀知章，在官場上依然不忘記提攜後輩，李白擁有「謫仙人」（形容人才情高超，就好像天上被貶謫到人世間居住的仙人）的稱號就是出自於賀知章。兩人同樣愛喝酒且有文采，是當時著名的忘年之交，賀知章還曾引薦李白給唐玄宗認識，可說是李白步入仕途的貴人。
＿
 
雖然賀知章一帆風順的人生讓人羨慕不已，但這卻是用他離開家鄉數十年的代價換來的。晚年決心辭官回到浙江家鄉的他，發現故鄉的口音還是這麼熟悉，然而自己卻已經鬢髮斑白，路上遇見的孩童不僅不認識自己，還以為是客人來了。
 
【今日NG點】:衰ㄘㄨㄟ
詩中「鄉音無改鬢毛衰」的「衰」要唸作「催」（ㄘㄨㄟ）而不是「摔」（ㄕㄨㄞ）喔！它是用來形容詩人的鬢毛日漸疏落、減少。另外，「衰」（ㄘㄨㄟ）這個字還能指用粗麻布做成的毛邊喪服，如：斬衰。
＿
 
明明自己只是離家到長安考試、當官，滿載而歸之後，卻變成故鄉的「異鄉人」。賀知章將當下百感交集的情緒寫入這首詩當中，他沒有直接點出自己內心的憂傷，而是透過一組組對比，漸漸堆疊出心中回憶和現實的衝突與矛盾，讀起來讓古今許多在外地打拼的遊子們感慨不已啊！
-----------------------------------
0:26 詩文吟誦
0:47 詩文解釋
2:19【今日NG點】衰ㄘㄨㄟ
 
◆精緻圖卡+精選影音，學得更快！看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
 
◆留言告訴師父你對這一集的想法：https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy