Podcast Episodes

闲聊四季｜Chatting About the Seasons

Episode 204

节目简介 | Episode Description | エピソード紹介

中文简介：
这一期我们来闲聊一下四季。虽然我住在美国南方，这里也有春夏秋冬，但体感上其实主要是夏天和冬天。夏天又热又长，是我最不喜欢的季节；而秋天气温适中、空气清新，是我最喜欢的时节。你最喜欢哪个季节呢？

English Description:
In this episode, I chat about the season…

Published on 22 hours ago

英文的“play”，中文怎么说？| Different Ways to Say “Play” in Chinese

Episode 203

节目简介 | Episode Description | エピソード紹介

在英文里，play 这个动词的用处很广，从 play basketball 到 play the piano 都可以用一个词表达。但在中文里，“玩”“打”“踢”“弹”“拉”都有不同的意思和使用场合。
这一期，我们就来聊聊——英文的一个 play，到了中文里该怎么说？

In English, the verb play is i…

Published on 6 days, 22 hours ago

两个中餐菜名的来历｜The Name Origins of Two Famous Chinese Dishes

Episode 202

节目简介 / Episode Summary / エピソード概要

中文：
你有没有想过，宫保鸡丁和麻婆豆腐这两个菜的名字是怎么来的？一个是清朝官员发明的菜，一个是成都大嫂做的豆腐。它们后来都成了世界有名的中餐。这期节目，我们就来聊聊这两个菜名的来历。

English:
Have you ever wondered where the names Kung Pao Chicken and Mapo T…

Published on 2 weeks ago

表达将来时，需不需要加“要”？ | Do We Need “要” When Talking About the Future?

Episode 201

节目简介 / Episode Summary / エピソード概要

中文：
本期节目我们来聊聊一个很多中文学习者都会问的问题——为什么说将来的时候，不加“要”也可以？中文表达将来的方式和英语不一样，不靠动词变化，而是通过时间词和语境来体现。那“要”表达出什么样的语气呢？我们一起来看看吧。

English:
In this episode of 5-Minute Chinese, we explore …

Published on 3 weeks ago

假装旅游与中国人的面子生意｜Fake Travel and “Face” Business in China

Episode 200

节目简介 / Episode Summary / エピソード概要

中文
国庆中秋长假期间，很多人出门旅游，也有人花钱请别人帮自己“旅游代发”，在朋友圈假装自己去了某个地方。这种现象反映的不只是社交媒体时代的虚荣心理，更折射出中国社会独特的“面子经济”——人们愿意为“体面”付费。本期节目就来聊聊这个看似好笑，却挺真实的社会现象。

English
During China’s National Day …

Published on 4 weeks ago

中美游学旅行有什么不同 | Comparing School Trips in China and the U.S.

Episode 199

节目简介 / Episode Summary / エピソード概要

中文
这一期我想和大家聊聊中美学校的游学旅行。美国的 school trip 更强调体验和自由，而中国的研学旅行更注重学习和任务。我结合自己刚带学生参加的秋游经历，从两个方面来对比这两种不同的方式：一是活动的目的和内容，二是学生在旅行中的自由度。你在学生时代参加过这样的旅行吗？欢迎留言分享你的看法。

English
In this e…

Published on 1 month ago

中国年轻人为什么不婚不育？ | Why Are Young Chinese Not Getting Married or Having Kids?

Episode 198

节目简介 / Episode Summary / エピソード概要

中文：
本期《五分钟中文》，我想聊聊一个近年来经常被讨论的话题：中国年轻人为什么越来越不愿意结婚、生孩子了。大家可能都听说过日本的“少子化”，但其实中国的情况可能更严重。我会结合一些最新的数据，从经济压力、职场环境、观念变化和社会支持不足四个方面，和大家一起聊聊背后的原因。

English:
In this episode of Fi…

Published on 1 month, 1 week ago

我对预制菜的体验和看法 | My Experience and Thoughts on Prepared Meals

Episode 197

节目简介 / Episode Summary / エピソード概要

中文：
这一期我们来聊聊中国最近非常火的“预制菜”。很多人反对，觉得去饭店吃饭一定要现炒现做，而不是提前做好的。我其实很理解这种想法，但因为工作和学习太忙，我自己反而常常依赖预制菜。节目里我会分享我订阅 CookUnity 的体验，包括点餐、配送、加热的过程。也会谈到它的优点：省时、省力、选择多、营养成分清晰；以及它的缺点：不是现做…

Published on 1 month, 2 weeks ago

开学一个月的近况 | One Month Into the School Year

Episode 193

节目简介 / Episode Summary / エピソード概要

中文：
这期节目我跟大家聊聊开学以来的近况：Curriculum Night 的准备、帮学生写推荐信、忙碌后的感冒休息，以及备考 12 月 N3 日语考试的计划和挑战。从工作到学习，真的是一件接着一件，但我也在尝试找到平衡。希望我的分享能带给你一些共鸣，如果你也在备考，我们一起加油！

English:
In this episode,…

Published on 1 month, 3 weeks ago

我做播客这几年，赚了多少钱？ | How Much Have I Earned from Podcasting So Far?

Episode 196

节目简介 / Episode Summary / エピソード概要

中文：
这期节目我跟大家聊聊：我做播客这几年到底赚了多少钱？订阅、捐赠、广告赞助我都分享了，也提到 YouTube 还没达到开收益的门槛。其实播客几乎赚不到钱，但让我和世界各地的中文学习者建立联系，这是最美好的收获。

English:
In this episode, I talk about how much I’ve actual…

Published on 2 months ago