Podcast Episodes
Back to Search
Jason Grunebaum on the SALT Project and Translating Uday Prakash
Season 4 Episode 14
Today we have Jason Grunebaum speaking to us about his stint with the Redcross, Hindi to English translations and the salt project.
Jason is an Instructional Professor at the university of Chicago t…
Published on 9 hours ago
'నువ్వు లేని అద్దం' నవల మీద మెహెర్!
Season 4 Episode 13
ఇటీవల, అంటే 2025 జూలైలో విడుదలైన తెలుగు నవల నువ్వు లేని అద్దం. ఈ నవలను మెహెర్ రాశారు. మెహెర్దా దాపు ఇరవై ఏళ్ళుగా తెలుగు సాహిత్యలోకంలో అందరికీ పరిచయమైన పేరు. ఈయన కథకుడిగా అనువాదకుడిగా, నవలా రచియతగా, ఎ…
Published on 1 month ago
Writer Jeyamohan on 'Tella Enugu' ( 'తెల్ల ఏనుగు' నవల గురించి రచయిత జయమోహన్)
Season 4 Episode 12
'Tella Enugu' is a Telugu translation of the novel 'Vellai Yaanai' originally written in Tamil by writer Jeyamohan. The novel is of historical fiction based on certain true incidents during the Brit…
Published on 1 month ago
Satish Chapparike about the Book Brahma Literature Festival!
Season 4 Episode 11
Today we have Satish Chapparike speaking about the second edition of Book Brahma Literature Festival, to be held in Bangalore from 8th to 10th August, 2025."
Satish Chapparike is a bilingual writer, …
Published on 1 month, 1 week ago
'తోక మండుతోన్న కొండ చిలువతో తెల్ల ఏనుగు ' - లిఖిత్ కుమార్ గోదా
Season 4 Episode 10
సుప్రసిద్ధ తమిళ రచయిత జయమోహన్ 'వెల్లై యానై ' తెలుగు అనువాదం - 'తెల్ల ఏనుగు' నవల చదివి లిఖిత్ కుమార్ గోదా రాసిన వ్యాసం ఇది. లిఖిత్ హైదరాబాద్ సెంట్రల్ యూనివర్సిటీలో ఇంటిగ్రేటెడ్ ఎమ్ ఏ - తెలుగు చదువ…
Published on 1 month, 1 week ago
"Translating 'Heart Lamp' : Deepa Bhasthi"
Season 4 Episode 9
In this episode Deepa Bhasthi spoke about her literary journey and about translating the short story collection which won the International booker prize this year - 'Heart Lamp'.
Deepa is a writer …
Published on 1 month, 2 weeks ago
Manasa Lit. Prize for English fiction by writers of Indian origin
Season 4 Episode 7
Today on Harshaneeyam Podcast we have Kirupalakshmi and Chaitanya writers , publishers, avid readers of Literature. They will talk about their publication house Manasa Publications and the Manasa Lit…
Published on 2 months, 1 week ago
Sophie Hughes on 'Perfection'
Season 4 Episode 6
Today we are talking to Sophie Hughes as a part of our International Booker 2025 series. her translation of Vincenzo Latronico’s Perfection was short listed. Its the first book she translated from …
Published on 2 months, 2 weeks ago
Suchitra Ramachandran on Mozhi Prize Anthology - I
Season 4 Episode 5
Today we have Suchitra Ramachandran talking about Literary translation in India and Mozhi Prize Anthology – I, A House Without Cats and Other Stories Published by SouthSide Books this year. Founded i…
Published on 2 months, 3 weeks ago
Icelandic Translator Victoria Cribb on Translating Crime fiction and the Writer Sjon
Season 4 Episode 4
In this Episode - Icelandic Translator Victoria Cribb talks about the Literary Scene in Iceland, Challenges in Translating Crime fiction, the Author Sjon and the novel 'The Blue Fox' .
Victoria Cribb…
Published on 6 months ago